泰国南邦府发生地震了,目前余震已过去,部分?#35838;?#21463;损严重,但所幸并无人员伤亡。此次事故发生的比较突然,当地民众也是担惊受怕的同时一脸懵逼,毕竟南邦府此前并未发生过此等自然灾害。下面由小编为大家带来震区新闻一则。



???????????????? 16.00 ?. ?????? 20 ?.?.2562 ???????????????????????? ?.???????? ?.????? ??????????????????????????????? 4.9 ????????????????? 21 ???????? ???????? ???????????????? ??????????????????????????? 10 ???????? ?????????????????????????????????? ??? ?.???????? ?.???????? ????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????
2019年2月20日16:00,在泰国南邦府汪粮县发生了一场地震,据初步勘测此次地震为4.9级,震源深度21公里。后来,根据气象厅更新的数据显示,震源深度变为了10公里。震中处于汪粮县Thung Hua镇的Ban Huai Kantha村。震感强烈到行人都觉得摇晃站?#26179;齲?#23548;致周边地区?#29992;?#24778;慌失措,因为在这之前从未遇到如此强烈的地震。



???????????????????????????????????????????? ??????? ??????????? ????? ???? ???.???????? ?.???????? ???????????????????? ???.???????? ??????????????????????? 2 ???? ??????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ????????????????
事发后工作人员?#40644;?#20986;动估测地震带来的损失,从Rong Kho镇政府负责人Thongbai先生那里得知,位于汪粮县Rong Kho镇的一座由钢筋混凝土建造的两层政府办公楼,墙壁产生了裂缝,整栋楼都受损,由于担心会产生安源隐患,政府?#22351;?#19981;让在该楼办公的人员停工。



????????????? ??????????????????????? ???????????? ?.8 ?.???????? ?.???????? ?????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?.???????? ?.???????? ?????????????????????????????????? 1 ??. ???? ???.???????? ???????????????????????????? 20 ??. ????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? 17 ?????
除此之外,位于汪粮县Thung Hua镇Mae Liap河岸的Wat Phra Koed寺庙也受到了破坏,该寺庙内的佛塔塔顶倾斜?#36127;?#35201;断成两截。此次地震的震中是在汪粮县Thung Hua镇著名的Ban Huai Kantha村,距离Wat Phra Koed寺仅1公里?#27426;?#36317;离震中约20公里的Rong Kho镇政府,也同样受到了冲击。本次地震共震了17次。

声明?#32597;?#21452;语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。